J'étudie des extraits du conte - Chapitre IX

« La belle princesse de Babylone arrivait alors avec le phénix, sa femme de chambre Irla, et ses deux cents cavaliers gangarides montés sur leurs licornes. Il fallut attendre assez longtemps pour qu’on ouvrît les portes. Elle demanda d’abord si le plus beau des hommes, le plus courageux, le plus spirituel et le plus fidèle, était encore dans cette ville. Les magistrats virent bien qu’elle voulait parler d’Amazan. Elle se fit conduire à son hôtel ; elle entra, le cœur palpitant d’amour : toute son âme était pénétrée de l’inexprimable joie de revoir enfin dans son amant le modèle de la constance. Rien ne put l’empêcher d’entrer dans sa chambre ; les rideaux étaient ouverts : elle vit le bel Amazan dormant entre les bras d’une jolie brune. Ils avaient tous deux un très-grand besoin de repos. »

La Princesse de Babylone, Voltaire, 1768, chapitre IX.

Questions

1. Quel regard Voltaire porte-t-il sur cet épisode ?

2. Percevez-vous les signaux de l'ironie ?

Invention

Imaginez un article people ou une vidéo qui rendrait compte de la trahison d'Amazan.